Форум Пернати.ком

Според Библията, Господ наказал хората за построяването на вавилонската кула, като "разбъркал" езиците им, т.е. те започнали да говорят на различни езици и вече не можели да се разбират помежду си...
И тук, на помощ според Дъглас Адамс, идва вавилонската рибка. Как - можете да прочетете в ГЛАВА VI на Пътеводител на галактическия стопаджия.
В интернет има изключително много полезна информация по всякакви въпроси, но за съжаление в повечето случаи е на език, различен от нашия. За радост има съвсем безплатни програми преводачи, които превеждат цели сайтове от един на друг западен или на руски език (поне за тези знам):
Гугъл (от и на английски) http://www.google.com/language_tools?hl=en
Вавилонската рибка (от и на английски) http://babelfish.altavista.com/
ПРОМТ (от и на руски) http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru
Работата с тях е много проста. Копирате и поставяте на указаното в преводача място, адреса на сайта който искате да се преведе и указвате в падащото меню, от какъв към какъв език искате да се превежда, натискате бутона Translate или Перевести! и... четете.
Понякога руският преводач не сработва от първия път, а иска да му се "помолите" няколко пъти, но иначе върши работа.
А за да не се мъчите с него имайте пред вид, че и Гугъл, и Вавилонската рибка също превеждат от западен на руски език.

Току що научих, че Гугъл имал уеб преводач и на български език:
http://www.google.com/translate_t?hl=bg

Елена, този преводач върши чудесна работа. Много съм доволен от него.